Františkovy Lázně, Hudební altán u Františkova pramene